A federal judge wrote a blistering 23-page opinion on Attorney General Bill Barr’s Simone Biles-like effort to flip…