This fall, my colleagues and I completed work on Henry Louis Gates Jr.’s documentary series The African Americans: Many Rivers to Cross, which began airing nationally on PBS in October. In six one-hour episodes, the series traces the history of the African-American people, from the 16th century—when Juan Garrido, a free black man, arrived on…