By Ariana Austin The last decade has seen an upsurge in what’s called “urban fiction” or “street literature.” Placed among those authors at the bookstore are classics — Toni Morrison, James Baldwin and Ralph Ellison — all lumped together in one section under the heading “African-American Fiction.” Wouldn’t it make more sense for these titles…