Chicago Police Officer Who Killed Laquan McDonald Violated Bail Conditions, Judge Rules