Balch Springs, Texas, Cop James Young Caught Tasing Handcuffed Black Man Was Field Training Officer for Jordan Edwards’ Killer