A former Roswell, Ga., police sergeant who was fired for flying a Confederate flag outside her home is suing the Roswell Police Department … with the help of a group with alleged white supremacist ties, CNN reports. Silvia Cotriss, who had worked with the Police Department for almost 20 years, was fired in July for…