The mother of Kalief Browder, who killed himself after spending three traumatic years in New York City’s Rikers Island jail complex, has died of a “broken heart,” her lawyer told the New York Daily News Sunday. Venida Browder, 63, died Friday at St. Barnabas Hospital in New York City’s Bronx borough from complications of a heart…