yale university elects black student body president