An internal investigation has found that the Washington, D.C., police officer who shot and killed unarmed motorcyclist Terrence Sterling had no reason to pull his weapon, let alone fire it, since he was in no danger.