Offensive Dreamers Cartoon ‘a Mistake,’ Editor Says