A Texas high school assistant principal is disputing claims that he told a student to “turn off that nigger music,”…