Updated Thursday, June 8, 2017, 10:49 p.m. EDT: Harris County District Attorney Kim Ogg and Harris County Sheriff Ed Gonzalez announced Thursday afternoon that a grand jury indicted Deputy Chauna Thompson and her husband, Terry Thompson, on murder charges in the death of John Hernandez.

Dozens of low-level offenders in Harris County, Texas, are being released from jail under a new no-cash bail system after U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas upheld a District Court ruling that said it is fundamentally unfair to detain indigent people arrested for low-level offenses simply because they can’t…