The police chief in Hammond, La., has become the subject of community outrage after leaked surveillance footage from…