Erica Garner’s Funeral Was Marred by a Family Dispute, but Her Unapologetic Warrior Spirit Could Not Be Diminished