To my mother and father, both immigrants from Ethiopia, St. Nick was an outlandish icon of someone else's Christmas. By the time my sister and I came into the picture—bona fide, American children—they made certain allowances. My parents jumped on the jingle-bells bandwagon to appease their children, but Santa slipups were almost inevitable.