Regardless of what happens during the last few days of the 111th Congress, the divisive and toxic legacy of the House speaker will reflect her role in dividing America.