Obama's foreclosure initiative is failing. Here's what that should teach us about health care: Cautious politics are no match for massive, entrenched problems.