“I get a lot more criticism,” says the jazz-funk veteran, “from people of color when I’m in a relationship with someone outside my race.”