A federal-lawsuit settlement means that five years after the hurricane and its aftermath, thousands of low-income homeowners in Mississippi will receive funds to rehab and rebuild their dwellings.