Do they get down in France? Of course. French harmonica player Frédéric Yonnet reverses the cultural migration pattern, bringing French soul to U.S. shores.