The new director of the premier research center for African-American culture talks about his famous great-grandfather, coming of age at the time of the Rodney King beating and his plans for the Harlem library.